第三十四章、塔子姐神功盖世[1/2页]

    “滋滋！”

    牛肉在烤炉上滋滋作响，香味也散发出来。

    ?寰Э醋疟诼?械目救猓?醯糜腥ぃ骸拔业谝淮渭?接腥擞帽诼?稣飧觥！

    “没错，这壁炉就是专门为烤肉做的。”王太卡笑着说道：“不然呢？用来取暖吗？”

    “什么时候熟啊......”?寰Р挪焕砘嵬跆?ǎ?皇嵌⒆排Ｈ猓?骺谒?

    王太卡给肉翻了个面，说道：“怎么，我请你吃牛肉，你难道不应该态度诚恳一点，感恩一点吗？”

    “感恩？”?寰?财沧欤?档溃骸耙?侵?把剑?一拐娴囊?恍荒愕暮眯摹５?窍衷诳刹灰谎?耍?闱胛页耘Ｈ猓?训啦皇翘炀?匾宓穆穑俊

    王太卡哭笑不得：“为啥啊？”

    ?寰?嶙磐罚?涣骋馕渡畛さ男Γ?媒徘崆崽吡颂咦?诺耐跆?ǎ?档溃骸拔业耐群每绰穑俊

    “额......”王太卡干咳一声，自己这把柄真的是被?寰?盏乃浪赖模骸昂昧耍?昧耍?阆掳氡沧拥呐Ｈ猓?叶脊芰耍

    “嘿嘿嘿。”?寰?档溃骸拔业穆砑紫撸?墒浅耘Ｈ獠懦猿隼吹摹Ｄ愀?页耘Ｈ猓?腋?憧绰砑紫撸?趺囱?俊

    “成交。”王太卡笑道：“就算不成交也没办法，架不住你强买强卖。”

    ?寰Ч??笮Γ??谏撤⑸系茸磐跆??救猓?档溃骸熬褪钦饷床唤驳览恚∠肴梦业狼赴。?妊悄?！”

    王太卡无奈：“我应该把你现在的样子录下来，然后让别人看看，你居然对前辈说平语，让舆论的压力淹没你！”

    “略略略！”?寰?ψ牛?敛辉谝猓骸澳悴皇且幌虮臧褡约翰幌不肚昂蟊驳闹贫嚷穑吭趺矗?春??庑┦奔洌?涫狄脖磺币颇??税桑?肮咝缘脑诤跗鹫庑┝恕！

    王太卡一怔，想了想：“好像还真是，我也是被毒害了，毕竟接触的都是这样的人，慢慢的也就跟着在乎起这个了。对，这是我的问题。你提醒的好，我要不忘初心。”

    ?寰?α耍骸澳俏叶阅阒凰灯接锟???晕腋崭盏狼福?淮戆桑

    “对对的对。”王太卡哭笑不得。

    韩国这地方不大，规矩很多。就算是道歉，也不是随便说的，也分很多种。

    就单说“对不起”吧，平语就是“比亚内”，敬语就是“比亚内呦”，还有一个特别尊敬的敬语，是对师长、父母，或者是犯了错之后说的“揣松哈密达”。这些都是对不起，但是要区分不同的人来说。

    再比如孔乙己说“茴”字有四种写法，韩语里一句“知道了”也有四种说法，平语“阿拉”、“阿拉扫”，敬语“阿拉呦”、“阿拉扫呦”。

    就像是?寰Ф酝跆?ǎ?恢币岳从玫亩际瞧接铮?永疵挥霉?从铩

    想到这，王太卡忽然明白了自己和?寰У墓叵担??裁床皇芸刂频淖叩秸庖徊剑?涫嫡庥糜镆彩怯泄叵档摹

    敬语，虽然是尊敬，但是也有一些疏离感。而平语，要么就是跟年纪差不多的人说，要么就是关系已经好到了一定程度，就不需要那么见外了，比如夫妻......毕竟结婚后还要相敬如宾，那也太惨了。

    所以如果?寰Т右豢?迹?投酝跆?ㄋ稻从铮?赡芮币颇??挠∠笠彩乔氨玻??皇且恢指?崴傻摹拔蓖?病薄

    而现在，虽然?寰Р凰稻从锏某踔裕?耆?且蛭??醯猛跆?ㄊ钦飧鋈嗽??恢档米鹬亍５?撬孀藕罄丛嚼丛绞煜ぃ?叵翟嚼丛胶茫?庵植凰稻从锏淖刺??炊?侨?寰Ф酝跆?ǖ那浊懈斜欢?黾印

    亲姐蠢卡就不提了，?寰Ш退蜗悴斯叵嫡饷春茫?刻煲驳美侠鲜凳档乃稻从铮?永床换崴灯接铩６游槔锍?搜┣蚝退?炅洳畈欢啵??运灯接铮?云渌?硕家?稻从铩

    只有王太卡，只有面对王太卡这个应该说敬语的人时，?寰Э梢圆凰稻从铩

第三十四章、塔子姐神功盖世[1/2页]

『加入书签，方便阅读』